В детстве у меня была игрушка НЕВЕРьвХУДО (ну или Tne Neverhood). Ооооо, я ее дооолго проходила, но таки прошла! Недавно вспомнился Вилли Баранкин со своим "Прювэт!" Решила - скачала - снова поиграла. Класс))) Таких уже не делают.
А ведь тогда, в детстве, я не поняла прикола перевода...